La Cámara inscribe o señala defectos. El equipo transforma cada observación en una corrección trazable. En este paso: La inscripción y los nombramientos aparecen en certificado o la corrección fue radicada con soporte completo.. Qué está pasandoSe revisa la nota o acto registral, se cruza con escritura y anexos, y se subsana sin romper la cadena de autenticidad. Cuando procede, se prepara reposición o apelación. Qué necesitamos o decidimosCertificado o nota de devoluciónMatriz de observaciones y respuestaEscritura aclaratoria, anexo o recurso, según corresponda Plazo y punto de controlPrevalece el término indicado por la autoridad para la corrección. Contra un acto registral recurrible, la oportunidad ordinaria de reposición y apelación es de diez días desde la notificación aplicable. Regla de conteo: toda fecha se calcula desde el hecho real que la activa y se documenta con radicado, constancia, notificación o decisión corporativa. Decisión, corrección o recurso posibleUna subsanación documental puede requerir nueva decisión de la matriz y nuevas formalidades en origen. El abogado decide si corregir o controvertir. Cómo sabemos que avanzóLa inscripción y los nombramientos aparecen en certificado o la corrección fue radicada con soporte completo. El expediente queda listo para paso 8 — traslado a la operación de la sucursal. Base jurídica de la faseReglas del registro mercantil; CPACA, artículos 74 a 77. Fuentes oficiales para verificarCódigo de Comercio — sociedades extranjerasCancillería — apostilla, legalización y traduccionesBanco de la República — inversiones internacionalesBanco de la República — registro de inversión extranjera Ruta KB-062. La calificación definitiva depende de los documentos y hechos del caso.